Robotech Names: New, Old, and BattleTech

For all talk related to Robotech RPG Tactics™. A strategic, tactical board game brought to you by Palladium Books®, Ninja Division® and Harmony Gold®

Moderators: Phaze, Immortals, Supreme Beings, Old Ones

User avatar
Jorel
Champion
Posts: 3095
Joined: Mon Jan 25, 2010 11:35 am
Comment: I'm a Derrik, Derriks don't run.
Location: somewhere between Tolkeen and Chi-Town

Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Jorel »

Defender - Raidar X in old RPG, Rifleman in Battletech
Tomahawk - Excalibur in old RPG, Warhammer or Warhammer IIC in Battletech
Spartan - Gladiator in old RPG, Archer in Battletech
Phalanx - Spartan in old RPG, Longbow in Battletech
Monster - Mac II in old RPG, Behemoth in Batteldroids (precursor to Battletech)
VF-1A Valkyrie - Stinger in Battletech (Battloid Mode)
VF-1S Valkyrie - Wasp in Battletech (Battloid Mode)
VF-1A Valkyrie - Stinger LAM in Battletech (All three modes)
VF-1S Valkyrie - Wasp LAM in Battletech (All three modes)
Super VF-1S Valkyrie - Phoenix Hawk in Battletech (Battloid Mode)
Super VF-1S Valkyrie - Phoenix Hawk LAM in Battletech (All three modes)
Armoured Valkyrie - Crusader in Battletech (Battloid Mode)
Regult Tactical Battle Pod - Used as a pseudo basis for the Ostscout, Ostroc and Ostol
Glaug Officer Battlepod- Marauder and Maruader II in Battletech

Compiled by Jaymz
Last edited by Jorel on Wed Apr 30, 2014 8:39 pm, edited 1 time in total.
Customer Service Director for Northern Gun

"The Devil's among us!
Stay back boy!...This calls for Divine Intervention!
I kick arse for the Lord!"
-Father McGruder- Braindead (a.k.a. Dead Alive)
User avatar
Seto Kaiba
Knight
Posts: 5355
Joined: Tue Dec 14, 2010 6:36 am
Comment: "My theories appall you, my heresies outrage you, I never answer letters, and you don't like my tie."
Location: New Frontier Shipyard, Earth-Moon L5
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Seto Kaiba »

So... for the vaguely curious who never bothered to look it up due to tremendous apathy on the subject, why exactly did the Macross mecha end up with incorrect names in 1e? Most of the art books Palladium would've had access to print the names in English...
Macross2.net - Home of the Macross Mecha Manual

Zer0 Kay wrote:Damn you for anticipating my question. I've really got to unfoe you, your information is far more valuable than my sanity when dealing with your blunt callousness. :)
User avatar
Jorel
Champion
Posts: 3095
Joined: Mon Jan 25, 2010 11:35 am
Comment: I'm a Derrik, Derriks don't run.
Location: somewhere between Tolkeen and Chi-Town

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Jorel »

I don't really care about that. I'd actually like this to get Stickied so people that aren't used to the change can use it for easy reference.
Customer Service Director for Northern Gun

"The Devil's among us!
Stay back boy!...This calls for Divine Intervention!
I kick arse for the Lord!"
-Father McGruder- Braindead (a.k.a. Dead Alive)
Mike1975
Dungeon Crawler
Posts: 319
Joined: Mon Oct 28, 2013 5:00 pm

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Mike1975 »

User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

Seto - Basically it stems from the lack of real information they had combined with, as you well know, poor translation and watching the show. The show does refer to the excalibur squadrons and gladiator squadrons which shortly there after they showed the tomahawk and spartan respectively. Otherwise you never really hear the names of the destroids being said in teh show itself. They did however list the real names as alternate names so they at least had the names, they just didn't use them appropriately.
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

Jorel - actually the Stinger, Wasp and Phoenix Hawk LAMs were full 3 mode transformable mecha so they were quite literally the direct translation of the VF-1A/S and Super VF-1S respectively. I should have been more clear in the list about that for the non Battletech players.
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
Seto Kaiba
Knight
Posts: 5355
Joined: Tue Dec 14, 2010 6:36 am
Comment: "My theories appall you, my heresies outrage you, I never answer letters, and you don't like my tie."
Location: New Frontier Shipyard, Earth-Moon L5
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Seto Kaiba »

jaymz wrote:Seto - Basically it stems from the lack of real information they had combined with, as you well know, poor translation and watching the show.

So... guesswork, then. 's fine.

Dunno who would be unclear on the correct name for this stuff after all this time... after all, Harmony Gold went to using the correct names over 13 years ago. Palladium's been using the correct names throughout the Kickstarter and in their books for like 6 years at this point too.
Macross2.net - Home of the Macross Mecha Manual

Zer0 Kay wrote:Damn you for anticipating my question. I've really got to unfoe you, your information is far more valuable than my sanity when dealing with your blunt callousness. :)
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

People who don't have the new RPG books and didn't really follow it until the kickstarter popped on their radar as well as Battletech people who may only know certain mechs were named after Macross mecha but may not necessarily know the names of them in Macross.
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
Jorel
Champion
Posts: 3095
Joined: Mon Jan 25, 2010 11:35 am
Comment: I'm a Derrik, Derriks don't run.
Location: somewhere between Tolkeen and Chi-Town

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Jorel »

jaymz wrote:Jorel - actually the Stinger, Wasp and Phoenix Hawk LAMs were full 3 mode transformable mecha so they were quite literally the direct translation of the VF-1A/S and Super VF-1S respectively. I should have been more clear in the list about that for the non Battletech players.

Mike combined your 2 lists I think. If you want to add any changes let me know and I will.
Customer Service Director for Northern Gun

"The Devil's among us!
Stay back boy!...This calls for Divine Intervention!
I kick arse for the Lord!"
-Father McGruder- Braindead (a.k.a. Dead Alive)
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

No changes other than the LAMs are full 3 mode transformables not just gerwalk mode.
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
Jorel
Champion
Posts: 3095
Joined: Mon Jan 25, 2010 11:35 am
Comment: I'm a Derrik, Derriks don't run.
Location: somewhere between Tolkeen and Chi-Town

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Jorel »

jaymz wrote:No changes other than the LAMs are full 3 mode transformables not just gerwalk mode.

care to copy and paste and adjust it so it looks accurate?
Customer Service Director for Northern Gun

"The Devil's among us!
Stay back boy!...This calls for Divine Intervention!
I kick arse for the Lord!"
-Father McGruder- Braindead (a.k.a. Dead Alive)
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

Defender - Raidar X in old RPG, Rifleman in Battletech
Tomahawk - Excalibur in old RPG, Warhammer or Warhammer IIC in Battletech
Spartan - Gladiator in old RPG, Archer in Battletech
Phalanx - Spartan in old RPG, Longbow in Battletech
Monster - Mac II in old RPG, Behemoth in Batteldroids (precursor to Battletech)
VF-1A Valkyrie - Stinger in Battletech (Battloid Mode)
VF-1S Valkyrie - Wasp in Battletech (Battloid Mode)
VF-1A Valkyrie - Stinger LAM in Battletech (All three modes)
VF-1S Valkyrie - Wasp LAM in Battletech (All three modes)
Super VF-1S Valkyrie - Phoenix Hawk in Battletech (Battloid Mode)
Super VF-1S Valkyrie - Phoenix Hawk LAM in Battletech (All three modes)
Armoured Valkyrie - Crusader in Battletech (Battloid Mode)
Regult Tactical Battle Pod - Used as a pseudo basis for the Ostscout, Ostroc and Ostol
Glaug Officer Battlepod- Marauder and Maruader II in Battletech
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
Jorel
Champion
Posts: 3095
Joined: Mon Jan 25, 2010 11:35 am
Comment: I'm a Derrik, Derriks don't run.
Location: somewhere between Tolkeen and Chi-Town

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Jorel »

Thanks. Done.
Customer Service Director for Northern Gun

"The Devil's among us!
Stay back boy!...This calls for Divine Intervention!
I kick arse for the Lord!"
-Father McGruder- Braindead (a.k.a. Dead Alive)
rosco60559
Explorer
Posts: 175
Joined: Mon Apr 14, 2014 4:03 pm

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by rosco60559 »

You guys forgot the 30 ton mech called the Valkyrie from battletech. It had slightly different lines from the wasp and stinger, but close enough to the VF series to get in trouble with hg.
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

Ah right pretty much identical to the Wasp more or less.
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
rosco60559
Explorer
Posts: 175
Joined: Mon Apr 14, 2014 4:03 pm

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by rosco60559 »

It was a touch slower but packed a long range missile pack and medium laser and more armour.
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

I meant visually
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
rosco60559
Explorer
Posts: 175
Joined: Mon Apr 14, 2014 4:03 pm

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by rosco60559 »

Gotcha
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

Defender - Raidar X in old RPG, Rifleman in Battletech
Tomahawk - Excalibur in old RPG, Warhammer or Warhammer IIC in Battletech
Spartan - Gladiator in old RPG, Archer in Battletech
Phalanx - Spartan in old RPG, Longbow in Battletech
Monster - Mac II in old RPG, Behemoth in Batteldroids (precursor to Battletech)
VF-1A Valkyrie - Stinger in Battletech (Battloid Mode)
VF-1S Valkyrie - Wasp and Valkyrie in Battletech (Battloid Mode)
VF-1A Valkyrie - Stinger LAM in Battletech (All three modes)
VF-1S Valkyrie - Wasp LAM in Battletech (All three modes)
Super VF-1S Valkyrie - Phoenix Hawk in Battletech (Battloid Mode)
Super VF-1S Valkyrie - Phoenix Hawk LAM in Battletech (All three modes)
Armoured Valkyrie - Crusader in Battletech (Battloid Mode)
Regult Tactical Battle Pod - Used as a pseudo basis for the Ostscout, Ostroc and Ostol
Glaug Officer Battlepod- Marauder and Maruader II in Battletech
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
JimmyB
Megaversal® Ambassador
Posts: 120
Joined: Sat Nov 16, 2013 12:42 am
Comment: I have been gaming since 1977 and GMing since 1986.
If its an RPG or has minis, Its here somewhere.
Location: Perrysburg, Oh

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by JimmyB »

hey Jaymz.
A nice little history lesson for those who love all the Mecha games.
Personally I would not count the Warhammer IIC though, as it is
a Clan Variant and does not look the same. In truth it looks much
closer to the new version of the Warhammer.

On that note, I like all of them regardless, because its just a cool Mech. :)
Jimmy B aka Beatleguise
Gaming in the Verse.
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

Actually the mini looks less like the classic one but the image in the 3055 TR is pretty similar. :D
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
User avatar
JimmyB
Megaversal® Ambassador
Posts: 120
Joined: Sat Nov 16, 2013 12:42 am
Comment: I have been gaming since 1977 and GMing since 1986.
If its an RPG or has minis, Its here somewhere.
Location: Perrysburg, Oh

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by JimmyB »

Im old school Battletech. So couldn't say on the "classic" version.
Everything I have is from back before FASA sold it.
The IIC is a sweet mini, I have a few of them.
But the original Warhammer has been my favorite from the beginning.
I know it well as the Excalibur and Tomahawk as well. But I have to admit
it is hard to call it anything but Warhammer, when its been a favorite for 25 plus years, hehehehe

Ok, I have to get out of this topic haha. I could talk mecha all day.
Jimmy B aka Beatleguise
Gaming in the Verse.
User avatar
jaymz
Palladin
Posts: 8456
Joined: Wed Apr 15, 2009 8:33 pm
Comment: Yeah yeah yeah just give me my damn XP already :)
Location: Peterborough, Ontario
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by jaymz »

By classic I mean the traditional Warhammer of TR3025/50
I am very opinionated. Yes I rub people the wrong way but at the end of the day I just enjoy good hard discussion and will gladly walk away agreeing to not agree :D

Email - jlaflamme7521@hotmail.com, Facebook - Jaymz LaFlamme, Robotech.com - Icerzone

\m/
Sakieh
D-Bee
Posts: 33
Joined: Tue May 30, 2006 2:42 pm

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by Sakieh »

Actually, in BattleMech mode, while the 1A was the Stinger, the 1J was the Wasp(wasp only had two antenna, not the 4 of the Phoenix Hawk LAM/VF-1S).
User avatar
glitterboy2098
Rifts® Trivia Master
Posts: 13544
Joined: Wed Aug 06, 2003 3:37 pm
Location: Missouri
Contact:

Re: Robotech Names: New, Old, and BattleTech

Unread post by glitterboy2098 »

Sakieh wrote:Actually, in BattleMech mode, while the 1A was the Stinger, the 1J was the Wasp(wasp only had two antenna, not the 4 of the Phoenix Hawk LAM/VF-1S).

the Wasp has 4 antenna in its unseen version. the reseen version (with the new art) switched to 2.

Wasp = 4 antenna
Stinger = 1 antenna
Phoenix Hawk = 4 antenna, backpack jets.
Valkyrie = 4 antenna
Author of Rifts: Deep Frontier (Rifter 70)
Author of Rifts:Scandinavia (current project)
Image
* All fantasy should have a solid base in reality.
* Good sense about trivialities is better than nonsense about things that matter.

-Max Beerbohm
Visit my Website
Locked

Return to “Robotech RPG Tactics™”