Did Kuseru list which printing of original and revised was used for the comparison?
A few Notes: The range of the Negative Chi Ability, Negative Chi Control (not to be confused with Control Negative Chi from Mystic China) has been given by Erick Wujcik as 40 feet (12.2 m).
Looking to page 120, a range for Negative Chi Control would not make any sense to me, since it is a self-targeting power.
I wonder if perhaps Kuseru meant that Erick said 40 feet was the range for the 2nd ability right after it, called Negative Chi Attacks, which is sorely missing in range and is an other-targeting power.
Too bad Kuseru's account appears to be deleted, would have liked to PM him about this.
Making it 40 matches up nicely with the page 118 range of Chi Awareness. Any greater and people could target you with NCA without you sensing them. Also sets up a nice NCA>FistGesture>OFC/NEC of 40/35/30 for progressively dangerous things.