A little linguistic problem.

Ley Line walkers, Juicers, Coalition Troops, Samas, Tolkeen, & The Federation Of Magic. Come together here to discuss all things Rifts®.

Moderators: Immortals, Supreme Beings, Old Ones

User avatar
Svartalf
Champion
Posts: 2817
Joined: Fri Jun 11, 2004 1:39 pm
Comment: Beware of the Friar Tuck type putting on the French Maid outfit!
Location: Paris, France
Contact:

A little linguistic problem.

Unread post by Svartalf »

Here are two questions that have been bothering me for years.

1) What is the official/common language of the Splugorth empire?
a) the Splugorth rule over star spanning empires and any number of races, many of which have no telepathinc ability, and which have any number of native languages.

b) this means they need ONE language that anybody (especially those minions with real authority, like the High Lords/Conservators Kydians, slavers... and maybe even the Kittani) can use to get understood, just anywhere.

So, what is it?

2) Is Atlantean the same as ancient Greek?
When you read Rifts Atlantis, you get a strong impression that the language of True Atlanteans is the same as, or a close forerunner to, Ancient Greek.
Pantheons of the Megaverse does seem to treat the two languages as fully separate, though.

So, what do you think?
Image
Svartalf - Flamboyantly Fresh Franco of Freedom Freakin' Fries : Shadyslug
Embrace the Darkness, it needs a hug - Cherico
PC stands for "patronizing cretin" G'mo
I name you honorary American Subjugator & Ratbastard
User avatar
sHaka
Hero
Posts: 1454
Joined: Wed May 19, 2004 5:13 am
Comment: Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt
Location: Dorchester, Dorset, England
Contact:

Unread post by sHaka »

Aren't most of their high ranking minions kitted out with bio-wizardry items that have the equivalent of a tongues spell? I spose that the Highlord and slugorth would only bother speaking to Kydians, Kittani etc of status (in whatever language it is they use :-? ) and allow them to filter through the orders.
Northern Gun Weapons Technician, R&D Department
Reading: Savage Worlds / Savage Rifts
Playing: Nothing U_U
Advocating: A free, super-slick .pdf of Palladium's core system with sample characters and scenario
My Dead Reign Character Sheet
Palladium Books RPG Google+ Community
Image
User avatar
Dr. Doom III
Knight
Posts: 4099
Joined: Mon Jan 08, 2001 2:01 am
Location: Canada By Way Of Latveria
Contact:

Re: A little linguistic problem.

Unread post by Dr. Doom III »

Svartalf wrote:Here are two questions that have been bothering me for years.

1) What is the official/common language of the Splugorth empire?
a) the Splugorth rule over star spanning empires and any number of races, many of which have no telepathinc ability, and which have any number of native languages.

b) this means they need ONE language that anybody (especially those minions with real authority, like the High Lords/Conservators Kydians, slavers... and maybe even the Kittani) can use to get understood, just anywhere.

So, what is it?

2) Is Atlantean the same as ancient Greek?
When you read Rifts Atlantis, you get a strong impression that the language of True Atlanteans is the same as, or a close forerunner to, Ancient Greek.
Pantheons of the Megaverse does seem to treat the two languages as fully separate, though.

So, what do you think?


1. Dragonese/Elf


2. Very close to Ancient Greek. Like a different dialect.
"If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear."
-George Orwell
***Posting of articles does not imply endorsement of such***
User avatar
Svartalf
Champion
Posts: 2817
Joined: Fri Jun 11, 2004 1:39 pm
Comment: Beware of the Friar Tuck type putting on the French Maid outfit!
Location: Paris, France
Contact:

Unread post by Svartalf »

MattLing wrote:Why would a High Lord or even one of the Great Splugorth Lords ever need to verbally address anything less than a Powerlord? Or, on a particularly loathsome day, a Slaver? The slaves are not so worthy to even hear the master's voice, let alone have it addressed to them.


If only because the High Lords perform such a number of essential stuff (like coordinating and managing the whole country, tattooing slaves, making Biozard stuff and administering biozard reconstruction, creating rune things... and I'm forgetting things) that they are bound to be constantly in contact with slaves and flunkies who need to be told what to do, or else.
Image
Svartalf - Flamboyantly Fresh Franco of Freedom Freakin' Fries : Shadyslug
Embrace the Darkness, it needs a hug - Cherico
PC stands for "patronizing cretin" G'mo
I name you honorary American Subjugator & Ratbastard
User avatar
Nekira Sudacne
Monk
Posts: 15608
Joined: Sun Oct 19, 2003 7:22 pm
Comment: The Munchkin Fairy
Location: 2nd Degree Black Belt of Post Fu
Contact:

Unread post by Nekira Sudacne »

your forgetting something.

pretty much everyone either has the Tounges and Eyes of thoth spell or something that gives it to them.

no need to know a common language, they can talk with anyone.

...


failing that, it's mentioned in several NPCs skill list that Slurgothian is it's own language. i'd say that.

I'd also say that Dragonese/elven, as it's the language of magic users megaverse wide.

the above two are likely canidiates for most lesser minions who don't have acess to toungs and eyes of thoth.

but the high lords all would have either the spells themselves or magic equipment that gives it to them.
Sometimes, you're like a beacon of light in the darkness, giving me some hope for humankind. ~ Killer Cyborg

You can have something done good, fast and cheap. If you want it done good and fast, it's not going to be cheap. If you want it done fast and cheap it won't be good. If you want something done good and cheap it won't be done fast. ~ Dark Brandon
User avatar
Dr. Doom III
Knight
Posts: 4099
Joined: Mon Jan 08, 2001 2:01 am
Location: Canada By Way Of Latveria
Contact:

Unread post by Dr. Doom III »

Dragonese is the magaversal common and all minions and Splugorth have it as the first language listed in their descriptions/skills.
Except the ones that have none like Slaver and Blind Warrior Women which is most likely because they were copy & pasted from SB1.
"If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear."
-George Orwell
***Posting of articles does not imply endorsement of such***
User avatar
Nekira Sudacne
Monk
Posts: 15608
Joined: Sun Oct 19, 2003 7:22 pm
Comment: The Munchkin Fairy
Location: 2nd Degree Black Belt of Post Fu
Contact:

Unread post by Nekira Sudacne »

Misfit KotLD wrote:And the masters should waste their power to ensure the lowly slave understands his orders? Not likely. Elven is probably the common tongue among at least Splynncrinth's empire.


the masters might do it just to show their power
Sometimes, you're like a beacon of light in the darkness, giving me some hope for humankind. ~ Killer Cyborg

You can have something done good, fast and cheap. If you want it done good and fast, it's not going to be cheap. If you want it done fast and cheap it won't be good. If you want something done good and cheap it won't be done fast. ~ Dark Brandon
User avatar
Josh Sinsapaugh
Palladium Books® Freelance Writer
Posts: 5228
Joined: Sat Sep 06, 2003 8:01 pm
Comment: Carrying friends out of crowds and standing in the doorway looking like the Jack of Hearts since November 2008.
Location: Desolation Row
Contact:

Unread post by Josh Sinsapaugh »

Don't forget the Rulian Translators.
Image
User avatar
Svartalf
Champion
Posts: 2817
Joined: Fri Jun 11, 2004 1:39 pm
Comment: Beware of the Friar Tuck type putting on the French Maid outfit!
Location: Paris, France
Contact:

Unread post by Svartalf »

Nekira Sudacne wrote:your forgetting something.

pretty much everyone either has the Tounges and Eyes of thoth spell or something that gives it to them.

no need to know a common language, they can talk with anyone.

...


failing that, it's mentioned in several NPCs skill list that Slurgothian is it's own language. i'd say that.

I'd also say that Dragonese/elven, as it's the language of magic users megaverse wide.

the above two are likely canidiates for most lesser minions who don't have acess to toungs and eyes of thoth.

but the high lords all would have either the spells themselves or magic equipment that gives it to them.


Everybody has Tongues? Yeah, right, just go ask a Conservator... and my question was partially motivated because the Conservator lists NO language skill.

Also, While the Overlord armor does provide it, it works only for 15 mn for 12 PPE out of a reserve of 180... and you want to keep some in reserve in case you actually need them powers.

Same thing with the Slavers... 12/100 staff PPE for 25 mns of understanding? and of course the Blind Warrior Women don't have anything... and of course not every Kittani has a translator on hands at all times, and I'm not even addressing all the slave stock.

No, a language is definitely needed... and I doubt it's Splugorthian, whatever that may be, as the native language of a bunch of Alien Intelligences may not be quite suitable for ordinary mortal throats.

Dragonese/Elven does look like the most likely candidate.
Image
Svartalf - Flamboyantly Fresh Franco of Freedom Freakin' Fries : Shadyslug
Embrace the Darkness, it needs a hug - Cherico
PC stands for "patronizing cretin" G'mo
I name you honorary American Subjugator & Ratbastard
User avatar
Svartalf
Champion
Posts: 2817
Joined: Fri Jun 11, 2004 1:39 pm
Comment: Beware of the Friar Tuck type putting on the French Maid outfit!
Location: Paris, France
Contact:

Unread post by Svartalf »

Josh Sinsapaugh wrote:Don't forget the Rulian Translators.


Not numerous enough... those are a minor slave races, not an ever present feature of Splugorthian life.
Image
Svartalf - Flamboyantly Fresh Franco of Freedom Freakin' Fries : Shadyslug
Embrace the Darkness, it needs a hug - Cherico
PC stands for "patronizing cretin" G'mo
I name you honorary American Subjugator & Ratbastard
User avatar
Vrykolas2k
Champion
Posts: 3175
Joined: Mon May 03, 2004 8:58 pm
Location: A snow-covered forest, littered with the bones of my slain enemies...
Contact:

Unread post by Vrykolas2k »

I think they just whip dem boys until dey gets the idea of what they's supposin' to do. Don't bother talkin' to de slaves.
Eyes without life, maggot-ridden corpses, mountains of skulls... these are a few of my favourite things.

I am the first angel, loved once above all others...

Light a man a fire, and he's warm for a day; light a man on fire, and he's warm for the rest of his life.

Turning the other cheek just gets you slapped harder.

The Smiling Bandit (Strikes Again!! Ha! Ha! Ha! Ha!)
User avatar
Dr. Doom III
Knight
Posts: 4099
Joined: Mon Jan 08, 2001 2:01 am
Location: Canada By Way Of Latveria
Contact:

Re: Always fall back on Dragonese and Demongogian

Unread post by Dr. Doom III »

Tokkabei Necromancer wrote:They mention Splugorthian in the early books, but since Wormwood came out there has been a major push towards making Demongogian the language of choice to big evil things. But since the Splugorth are an interdimensional empire they probably all fall back on Dragonese when dealing with others outside their empire and Splurgorthian is probably a language spoken primarily among the elite minions and leaders.



There is no Splugorthian language.
"If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear."
-George Orwell
***Posting of articles does not imply endorsement of such***
User avatar
Dr. Doom III
Knight
Posts: 4099
Joined: Mon Jan 08, 2001 2:01 am
Location: Canada By Way Of Latveria
Contact:

Unread post by Dr. Doom III »

GlitterMan wrote:Just because a splugorthian language isn't called out doesn't mean it doesn't exist.

The Kittani aren't listed as having their own native language, but I'm sure they have one. Ditto for the Kydians. Heck, even the Africa book more or less dodges the language issue by listing OCCs as having "native tongue." The Naruni also aren't listed as having a native tongue.

In short, I'm sure there are many languages that simply aren't mentioned, "splugorthian" could well be one of those languages. It's up to the GM running the world to decide if an ancient alien intelligence race bothered to come up with their own language unique to themselves and select loyal minions.


After 45000 years as minions (or more) who says they have a native language anymore?
"If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear."
-George Orwell
***Posting of articles does not imply endorsement of such***
User avatar
(SHIFTY)
Adventurer
Posts: 419
Joined: Fri Sep 10, 2004 6:27 pm

Unread post by (SHIFTY) »

Misfit KotLD wrote:And the masters should waste their power to ensure the lowly slave understands his orders? Not likely. Elven is probably the common tongue among at least Splynncrinth's empire.



That would be my best guess, That Elven is the most common language amongst the splugorth empire. If you look at a lot of the NPC characters they all pretty much have Elven\Dragonese as a language.
User avatar
Svartalf
Champion
Posts: 2817
Joined: Fri Jun 11, 2004 1:39 pm
Comment: Beware of the Friar Tuck type putting on the French Maid outfit!
Location: Paris, France
Contact:

Re: Always fall back on Dragonese and Demongogian

Unread post by Svartalf »

Dr. Doom III wrote:
Tokkabei Necromancer wrote:They mention Splugorthian in the early books, but since Wormwood came out there has been a major push towards making Demongogian the language of choice to big evil things. But since the Splugorth are an interdimensional empire they probably all fall back on Dragonese when dealing with others outside their empire and Splurgorthian is probably a language spoken primarily among the elite minions and leaders.



There is no Splugorthian language.


Tokkabei, Doom, please line on your arguments for both sides of the debate.

Either way, and even if there is a Splugorthian tongue, I agree only true Splogorth and High Lords directly in contact with them would know and use it.
Image
Svartalf - Flamboyantly Fresh Franco of Freedom Freakin' Fries : Shadyslug
Embrace the Darkness, it needs a hug - Cherico
PC stands for "patronizing cretin" G'mo
I name you honorary American Subjugator & Ratbastard
Post Reply

Return to “Rifts®”